Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:52 

[Перевод] ЕХО - ХОХО (кроме вульфа... там жесть хд) ♥

HELLena-sama
When I'm good I'm very good... but when I'm bad I'm even better
я не супер какой-то переводчик и не делаю крутых адаптаций (и наверняка всё это уже перевели)... просто мне это нравится ^^ (да и язык потренировать...)
петь не умею, но люблю (с)


Baby Don’t Cry


Black Pearl


나비소녀 (Don’t Go)


Let Out The Beast


3.6.5
переведено


Heart Attack
переведено


Peter Pan


Baby


My Lady


...хрень короче, не смотрите :lol:
запись создана: 04.06.2013 в 17:06

@настроение: олололо

@темы: трудности перевода, муки творчества, EXOdus

URL
Комментарии
2013-06-04 в 17:24 

cinnatory
виртуозно шагаю по граблям
какая чудесная лирика у Heart Attack, оказывается Q____Q
большое спасибо за перевод :heart:
очень жду Baby Don't Cry, ибо больше всего её люблю из этого альбома *_*

2013-06-04 в 17:25 

Nyakalko
все что ни делается - делается к лучшему, но самым наихудшим способом
ну хартатак точно про них самих D:<
а я буду только твои переводы ждать :3 выооот
здорово же)

2013-06-04 в 17:26 

cinnatory
виртуозно шагаю по граблям
а я буду только твои переводы ждать :3
ппкс :heart:

2013-06-04 в 19:51 

[just julie]
вы красивые, но пустые, - ради вас не захочется умереть ©
блииин я сопливлю от песня лирики тт3тт

2013-06-08 в 15:51 

HELLena-sama
When I'm good I'm very good... but when I'm bad I'm even better
3 6 5 вышел зайчик погулять :D

URL
2013-06-08 в 16:54 

cinnatory
виртуозно шагаю по граблям
3 6 5 вышел зайчик погулять
awwwww, какой милый текст ^^ спасибо за перевод :flower:

2013-06-08 в 20:19 

Nyakalko
все что ни делается - делается к лучшему, но самым наихудшим способом
какая 365 жизнерадостная *o* ай аппрув! :D
правда я все таки думала, что это связано как-то с 365 днями в году =) или это такой подтекст? Х)

2013-06-09 в 16:33 

HELLena-sama
When I'm good I'm very good... but when I'm bad I'm even better
правда я все таки думала, что это связано как-то с 365 днями в году =) или это такой подтекст? Х)
ну так там и связано)) каждую секунду, каждую минуту - читай 365 дней в году)
а в куплетах, полагаю, просто игра слов

URL
2013-08-29 в 15:55 

Liora Miyavi Ishihara
«Tenjo tenka yuiga dokuson» (c) Miyavi
добрый день) я потырю перевод)
спасиб)

2013-08-29 в 18:12 

HELLena-sama
When I'm good I'm very good... but when I'm bad I'm even better
Liora Miyavi Ishihara, спасибо, что хотя бы предупредили))) тырьте

URL
   

welcome to the HELL

главная